La scapusciada (Edoardo
Bossi)
La scapusciada
Sont in ritard giamò de mezzorètta…
adèss me tocca corr, maledizion!
A cà gh’e on sacch de gent che la me spètta,
son tribulaa, sont in agitazion!
L’è staa per la truscia maledètta? ...
L’è staa fòrse per la confusion? ...
Fòrsi hoo vist tròpp tardi ‘na vegètta
e mì, senza vorèll gh’hoo daa on sbutton? ...
Fatto stà, che in del corr vers el tramvaj
hoo toppicaa ‘me on locch contra el basèll
che gh’è lì, pròppi arent ai rotài,
inscì me son trovaa, senza vorèll,
cont i genoeùgg grattaa, tutt pien de taj,
senza ombrèlla, nè borsa, nè cappèll,
Inscì, col mús morèll,
a mè spés, hoo capii lì in sul moment
perchè ‘sto ròbb el ciamen salvagent !
L’inciampata
Sono già in ritardo di una
mezz’oretta …
ora devo correre,
maledizione!
A casa c’è tanta gente che
mi aspetta,
sto soffrendo, sono in
agitazione.
È stata la fretta maledetta
? …
È stata forse la confusione
? …
Forse ho visto troppo tardi
una vecchietta
ed io, senza volerlo, le ho
dato uno spintone ? …
Fatto sta, che nel correre
verso il tram
ho inciampato, come un
allocco, contro il gradino
che c’è lì, proprio vicino
alle rotaie;
così mi sono trovato, senza
volerlo,
con le ginocchia sbucciate,
tutto pieno di tagli,
senza ombrello nè borsa nè
cappello.
Così, col muso pesto,
a mie spese ho capito, lì
sul momento,
perché questo coso lo chiamano salvagente!
