Faraost (Gino Toller-Melzi)              

 

Testo originale Traduzione letterale 

 

Faraost: on caldasc che se sofega.
No se moeuv ona foeuia
in quest'aria foghenta. Nanca on can
in gir: par che se nega
in d'on mar de voiamm; e m gh'hoo voeuia
de scapp via, lontan.
Lontan de sto paes dove col f
de gent seria e sapient
Arlecchin, Porcinella e Balanzon
giughen senza pudor a govern.
a f leg e decrett, cerc provent:
tant, come semper, paga Pantalon;
dove Lelio el bosard
el diventa minister e 'l serpent
(per cambi l' mai tard)
el lassa perd i pmm e 'l mett la toga
de magistraa e 'l se sfga
a mes'ci s politica e danee.
M voeuri scapp via de sti pastee,
lontan de sti velen
e cerc (ma el gh' forsi?) on postesin
dove quaidun me voeura st visin
e famm la caritaa de on poo de ben;
dove pod anm cred
che in de l'umanitaa se p av fed.

 

Commento

 

Invia i t penser, i t emozion (anca in italian o ne la lengua che te par)