C
| cadrega, cadregh | sedia, seggiola, sedie, seggiole |
| cadregon | seggiolone |
| cagnàj | morderli |
| cairolaa | cariato, tarlato |
| camolaa | tarmato |
| campanìn | piccola campana, campanella, campanile |
| camùff | smorfiato, deluso, mogio, mortificato |
| cantà | cantare |
| cantón | angolo |
| cantonscèll | angolino |
| capannat | custode della capanna |
| capellon | vigile urbano, dal grande cappello, una volta cilindrico come una stufa da cui: ghisa |
| caragnà, caragnen | sinonimo di «piang», piangono |
| caravee | detriti o sfasciume della montagna |
| carisna | caligine |
| carrocee | cocchiere |
| câs (vess in câs) | essere in grado |
| casciàss, casces no | preoccuparsi, prendersela, darsi pena, accasciarsi - non prendertela |
| castegn d'India | frutti (castagne) dell'ippocastano |
| caterinètt | fiocco di polline |
| me catta | mi sorprende |
| cattà | cògliere, raccògliere |
| cattabuj | cagnara, subbuglio |
| cattanaj | robe vecchie, cianfrusaglie |
| cavagnoeù | cestino |
| cavàll de bàra (o cavallon) | cavallo molto robusto da tiro |
| cavezzàda | ravviatina |
| cereghètt | chierichetti |
| cereghìn | chierichetto |
| chignoeù | cuneo, scaglia di formaggio |
| cialàd |
sciocchezze |
| ciall | fatuo, sciocco |
| ciallàda | sciocchezza |
| ciapp | natiche |
| ciappà | prendere |
| ciappin | diavoletto |
| ciarin, ciaritt | lumino, lumini |
| ciccin, ciccinin | poco, un pochino |
| cicciorà | bisbigliare, cinguettare |
| cilàpp | ciarlone, chiacchierone |
| cinquantalla-sù | far questione, a ragionar sopra |
| cinq e cinq des | idiotismo lombardo, vale "in fretta" |
| cioccà | far risuonare, scuotendo |
| ciòcch | sbornie (con l'accento grave si pronuncia con la "o" aperta) |
| ciocch | ubriaco |
| ciócch | ubriaco ( con l'accento acuto si pronuncia come la "u") |
| ciólla | sprovveduto; ha perduto nel tempo l'origine oscena |
| ciollàd | buscherature, truffe |
| cippà | cinguettare, pigolare |
| cìtto (in quel sò citto) | nel suo silenzio |
| ciribìra | è un tipo di cardellino, ma designa come il merlo, persone di poco giudizio, banderuole |
| coa | coda |
| cóbbi | covile, cuccia, |
| còd | cote |
| codegòtt | cotechini |
| colmegn | comignoli |
| compagn | simili, uguali |
| copal | vernice lucida |
| copin, coppin | nuca |
| cópp | tegola |
| cotorna, cotúrna | stivaletto al ginocchio |
| crappin | testolina |
| crenn | crepe |
| cribbi | accidenti |
| crìbbienn | da cribbi: crivello |
| crodà | crollare, cadere |