R
| rabadàn | Ramadan (mese del digiuno islamico), baccano, chiassata, fare un chiasso indiavolato |
| radisitt | piccole radici |
| rangògn | rimprovero, brontolamento, lamentele |
| ranza | falce |
| raspaùsc | avanzo della raspatura, essere magro, macilento |
| rattín | topolino |
| ravanà | rovistare, frugare |
| rebugàlla | raffazzonarla |
|
reciòcch (reciocchin) |
aggiunta, piccolo soprappiù, richiamo, rintocco |
| refignà | arricciare |
| refignà-su | raggrinzito |
| regnaccaa | rannicchiato |
| regoeùj | raccolto |
| regoladór | orologio a pendolo |
| remondìna | tersa, pulita, cristallina |
| resgiò | rettore, capo |
| restéll | cancello |
| restelléra | rastrelliera, dentatura |
| rimess | depositi, magazzini |
| rissàda, rizzàda, | acciottolato, selciato |
| rizz | ricciuto, riccioluto |
| robalissi, robalizzi | ruberia, furti |
| robbioeul | vinacce compresse in mattonelle, poi essicate al sole, che venivano usate come combustibile. |
| rocchetta, rocchettee | lenone |
| roccolìna, ròccol | palco di alberi, uccellario, |
| rògn | rogne, crucci, fastidi, guai |
| in rogna | in sorte avversa |
| ronsg | fossati, rogge |
| ròsc | sciame |
| rosegà | rosicchiare |
| rosmarín | rosmarino |
| rosséra | qualità di uva chiamata anche "barbarossa" |
| ruff | spazzatura |
| rumegà | ruminare |
| rusà | spingere |
| ruzza | spinge |