|
Concertin
(Giannina Pizzamiglio)
|
||
| Testo originale | Traduzione | |
|
Concertin (dedicato alla chitarra, musicato e anche cantato dal M° Flavio Olivari)
Ho visto lo strumento come una casetta magica, dice Giannina, e infatti nella strofa si ascolta: “una casetta magica la mia e pòrti depertutt la soa armonia”. Ona casetta magica la mia e porti depertutt la soa armonia la sfiori e sott’ai dit gh’hoo cent strument che sonen tutt l’amor per la mia gent Concertin gh’è nient de
pussee bell de on concertin al ciar, al scur o sora ‘na veranda el parla al coeur e in visibilii el manda Concertin vestii de nostalgia ‘me on cembolin archett pontà in del voeuj fin che ghe pias col Re, Mi, Fa, Sol, Si, Re, Do, Si, Do. Nai – na – na nai – na – na nai – na – na nai – na. L’è el tripillà d’on carillon che sòna el trill d’on rondenin in l’aria bònna on cant de rossignoeu tenor on coro de uselitt che va in amor Concertin gh’è nient de
pussee bell de on concertin al ciar, al scur o sora ‘na veranda el parla al coeur e in visibilii el manda Concertin vestii de nostalgia ‘me on cembolin archett pontà in del voeuj fin che ghe pias col Re, Mi, Fa, Sol, Si, Re, Do, Si, Do. Concertin vestii de nostalgia ‘me on cembolin perché in ogni paes la melodia la parla ogni dialett qualunque el sia. Nai – na – na nai – na – na nai – na – na nai – na. |
||
