I stell de San Lorenz (Mirella
Porta)
I stell de San Lorenz
(finalista nel 1994 concorso M.P.Arcangeli)
Quest’ann, indepermì hoo vardaa i stell,
I desideri vegnen esaudii
Assurdità d’ona ment scombinada:
Poeu cascià giò el magon, seguttà a viv, Ma incoeu ghe credi ai stell del des d’agost:
la nott de San Lorenz:
pareven piang con mì de nostalgia,
podeven nò juttamm ne l’impossibil!
se quella nott d’estaa, in del ciel bleu,
ona stellina la vola lontana
e la domanda la grazia per tì.
“Na volta anmò sprofondà in di sò oeucc!”
e persuasion, ben pussée dolorosa
che l’impossibil el poeu nò verass.
compagn d’ona matta, basà el sò gatt
per ricercà savor di sò carezz...
Lontan el des d’agost,
ormai passaa...
la soa tosetta, rivada dal ciel
sora on reoplano, de tanto lontan,
la m’ha sorris e i “sò” oeucc m’hann
vardaa.
Le stelle di San Lorenzo
(finalista nel 1994 concorso M.P.Arcangeli)
Quest’anno, da sola ho guardato le stelle,
la notte di San Lorenzo:
parevano piangere con me di nostalgia,
non potevano aiutarmi nell’impossibile!
I desideri vengono esauditi
se quella notte d’estate, nel cielo blu,
una stellina vola lontana
e domanda la grazia per te.
Assurdità di una mente sconclusionata:
“Una volta ancora sprofondare nei suoi occhi!”
e persuasione, ben più dolorosa
che l’impossibile non possa avverarsi.
Poi inghiottire il rimpianto, continuare a vivere,
come una matta, baciare il suo gatto
per ricercare il sapore delle sue carezze…
Lontano il dieci d’agosto, ormai passato…
Ma oggi ci credo alle stelle del dieci d’agosto:
la sua bambina, arrivata dal cielo
sopra ad un aeroplano, da tanto lontano,
mi ha sorriso e i “suoi” occhi mi hanno guardata.
