|
||
Testo originale | Traduzione letterale | |
Paturgna Gh'hoo paura anca mì di carimaa, Mi gh 'hoo paura de sti man che trèma, Mi gh'hoo paura del mè pover coeur Sì, gh'hoo paura perchè soo de vess Poeu gh'hoo paura de la nòtt, del scur, Voo 'dree a cuntà sui did i mès e i ann E come pesen! Paren tanti sass Ma la paura di paur l'è questa: |
Tristezza (traduzione dell'Autore)Ho paura anch'io di queste livide borse sotto gli occhi, Ho paura di queste mani che tremano, Ho paura del mio povero cuore Si, ho paura perché so di essere Poi ho paura della notte, del buio, Seguito a contare sulle dita i mesi e gli anni E come pesano! Sembrano, sulle spalle, Ma la più gran paura è questa: |
Commento
Invia i tò penser, i tò emozion (anca in italian o ne la lengua che te par)